Well, I feel stupid, but others may have run into this too. The rotation and stiffness options are there (awesome!) but they run off the bottom of the menu. I couldn't see them until I accidently swiped down on the brush settings. Some kind of indicator to tell people there are more options below would be helpful.

Would still like to see a rotation option for the pallet knife.